Tenho tido esta dúvida: Como devo escrever? Blog ou blogue?Fiquei esclarecido na Infopédia, dicionários online da Porto Editora. Passo a transcrever todas as palavras em português baseadas ou derivadas da palavra BLOG:
blog - nome masculino - INFORMÁTICA - blogue
blogue - nome masculino - INFORMÁTICA - página de Internet regularmente actualizada, que contém textos organizados de forma cronológica, com conteúdos diversos (diário pessoal, comentário e discussão sobre um dado tema, etc.) e que geralmente contém hiperligações para outras páginas (Do ing. blog, «id.», de (we)blog, «id.»)
blogosfera - nome feminino - INFORMÁTICA - espaço virtual ocupado pelos blogues ou conjunto de blogues (De blogue+esfera)
bloguista - nome 2 géneros - INFORMÁTICA - autor de um blogue (De blogue+-ista)
bloguístico - adjectivo - de ou relativo a blogue (De blogue+-ístico)
Fiquei esclarecido. Vou, portanto, continuar a usar a designação blogue. Parece-me mais português e o próprio dicionário dá isso a entender.
Já agora deixo a nota de que, para além do Dicionário da Língua Portuguesa, que está disponível gratuitamente na Infopédia, existe também um outro dicionário a que chamam Dicionário da Língua Portuguesa (Acordo Ortográfico) que é também gratuito mas que não consultei.
Não sou a favor do acordo ortográfico, mas não digam nada a ninguém.
bloguista - nome 2 géneros - INFORMÁTICA - autor de um blogue (De blogue+-ista)
bloguístico - adjectivo - de ou relativo a blogue (De blogue+-ístico)
Fiquei esclarecido. Vou, portanto, continuar a usar a designação blogue. Parece-me mais português e o próprio dicionário dá isso a entender.
Já agora deixo a nota de que, para além do Dicionário da Língua Portuguesa, que está disponível gratuitamente na Infopédia, existe também um outro dicionário a que chamam Dicionário da Língua Portuguesa (Acordo Ortográfico) que é também gratuito mas que não consultei.
Não sou a favor do acordo ortográfico, mas não digam nada a ninguém.
Nem mais... Fiquei totalmente elucidado!!
ResponderEliminarBoas "blogadas"